مقدم

مقدم
I مُقَدَّمٌ
[mu'qadːam]
adj
1) مَعْروضٌ m proposé

الخَدَماتُ المُقَدَّمَةُ إلى الجُمْهورِ — les services proposés au public

2) مَمْنوحٌ m offert

الخاتَمُ المُقَدَّمُ إلى العَروسُِ — la bague offerte à la mariée

3) مَرْفوعٌ إِلَى m fait, formulé, adressé, présenté, déposé

الالْتِماسُ المُقَدَّمُ إلى المَحْكَمَةِ — l'appel déposé au tribunal

II مُقَدِّمٌ
[mu'qadːim]
adj m
مَنْ يُقَدِّمُ شَيْئًا m demandeur

مُقَدِّمُ الطَّلَبِ — le demandeur

♦ مُقَدِّمُ البَرْنامَجِ présentateur du programme

Dictionnaire Arabe-Français. 2015.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • мақдам — [مقدم] а 1. аз сафар ё аз ҷое омадан; омадан 2. ҷои қадамгузорӣ; мақдами касеро гиромӣ доштан аз омадани касе хурсанд шуда ӯро эҳтиром кардан; хайра мақдам гуфтан омадани касеро табрик кардан, «хуш омадед» гуфтан (ба касе) …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • муқаддам — [مقدم] а 1. пеш, қабл 2. кит. қисми пеши чизе, муқоб. муаххар 3. авло, афзал, бартар; муқаддам шуморидан беҳтар ва авло донистан …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • Mushir — Military ranks of Egypt Turco Egyptian ranks (until 1958) Modern Egyptian ranks U.S. Army equivalents Officers Mushir …   Wikipedia

  • Kaymakam — Military ranks of Egypt Turco Egyptian ranks (until 1958) Modern Egyptian ranks U.S. Army equivalents Officers Mushir …   Wikipedia

  • Muqaddam — Military ranks of Egypt Turco Egyptian ranks (until 1958) Modern Egyptian ranks U.S. Army equivalents Officers Mushir …   Wikipedia

  • Могадам, Нассер — Нассер Могадам перс. جنرال ناصر مقدم‎ …   Википедия

  • Могадам — Могадам, Нассер Нассер Могадам перс. جنرال ناصر مقدم …   Википедия

  • Могадам Н. — Нассер Могадам перс. جنرال ناصر مقدم …   Википедия

  • Могадам Нассер — Нассер Могадам перс. جنرال ناصر مقدم …   Википедия

  • Нассер Могадам — перс. جنرال ناصر مقدم …   Википедия

  • Egyptian Armed Forces — Egyptian infantry during Operation Bright Star Service branches …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”